在虫族突袭布宜诺斯艾利斯后，联邦军发起反击，在唐戈里打败了虫族，俘虏了p星球上的虫族首领。随后，联邦军追求胜利，派出大量兵力进攻虫族隔离区。这场残酷的战斗没有结束。第六机动部队被虫族包围，拼命等待救援部队，但无济于事。它的垮台似乎迫在眉睫。在关键时刻，第六中队的指挥官谢泼德将军和几名士兵诱骗了虫族，并命令霍顿和桑迪的剩余士兵到最近的祖鲁角前哨寻求庇护。在此之前，前哨已经被废除，所有人员都死亡，只有一名中尉幸存。在这个与世隔绝的地方，士兵们进行了最后的抵抗。